Dit is het helemaal. De terassen stampvol. Alle parkeerplaatsen bezet met mooie wagens. Zomer, waarschijnlijk rond de "quinze-août", het topweekend van het seizoen. De Carlton, Castel...wat een tijd.